А
Иностранный язык·11 класскод 1.4.1·11 мин

Задание 37: электронное письмо личного характера на максимальный балл

Шесть баллов задания 37 держатся на трёх вещах — три полных ответа, три заданных вопроса и объём строго в границах 100–140 слов.

Тренировать тему

Задание 37 — самое предсказуемое в письменной части ЕГЭ: формат неизменен, оценивается по трём критериям, максимум 6 баллов. И при этом каждый год значительная часть работ получает 0 за всё задание — не из-за языка, а из-за объёма или из-за того, что выпускник не задал три вопроса. Это задание нужно уметь писать по шаблону, за 20 минут, не задумываясь о структуре.

Что требует формулировка задания

В задании 37 даётся фрагмент письма от зарубежного друга. Требуется: ответить на три вопроса друга; задать три вопроса по указанной в задании теме; соблюсти нормы неофициального стиля и формат электронного письма; уложиться в 100–140 слов. Все четыре требования равнозначны: невыполнение любого из них снижает балл, а нарушение объёма или списывание обнуляет работу.

Каркас письма: что и в каком порядке
Электронное письмо, задание 37
Dear Tom,обращение с новой строки, запятая в конце, только имя
Абзац 1: благодарность и извинениеThanks for your recent email. Sorry I haven't replied sooner, I was busy with my exams.
Абзац 2: три развёрнутых ответакаждый ответ — факт плюс пояснение или пример
Абзац 3: три вопроса по заданной темевсе три должны быть именно вопросительными предложениями по теме из задания
Завершающая фразаSorry, I have to go now. Write back soon.
Best wishes,отдельная строка, запятая
Annaтолько имя, отдельная строка, без фамилии и без точки
Такая структура автоматически закрывает критерий К2 «Организация текста».
Объём задания 37: границы, которые нельзя нарушать

Требуемый объём — 100–140 слов, допустимое отклонение — 10 процентов. Менее 90 слов: задание не проверяется, выставляется 0 баллов по всем критериям. Более 154 слов: проверяющий отсчитывает от начала работы 140 слов и оценивает только эту часть — всё остальное, включая вопросы и подпись, не рассматривается. Безопасный рабочий диапазон — 115–130 слов.

Алгоритм написания письма за 20 минут
Найти и подчеркнуть три вопроса друга
1 минута; в письме-стимуле их ровно три
Найти тему для своих вопросов
она сформулирована в конце задания: ask 3 questions about…
Написать три своих вопроса в черновике
разные типы: общий, специальный, альтернативный
Написать письмо по каркасу
12 минут
Посчитать слова
цель 115–130; артикли и предлоги считаются, сокращения — одно слово
Проверить формат
обращение, абзацы, завершающая фраза, подпись
Три вопроса выписываются ПЕРВЫМИ — так их невозможно забыть.

Критерии оценивания задания 37

КритерийМаксимумЧто обнуляет или снижает
К1. Решение коммуникативной задачи2 баллане даны ответы на все три вопроса; заданы не три вопроса или не по теме; нарушен стиль; объём вне нормы
К2. Организация текста2 балланет обращения, завершающей фразы или подписи; нет деления на абзацы; нет средств логической связи
К3. Языковое оформление текста2 баллалексико-грамматические ошибки, орфография, пунктуация
Итого6 балловпри К1 = 0 задание оценивается в 0 баллов целиком
Разбор задания 37 (формат КИМ)

Стимул: «…Last week our family moved to a new flat in the city centre. Now I need only ten minutes to get to school! How do you usually get to school? How much time does it take you? What do you like most about the place where you live? … By the way, I am going to take up a new hobby. Write a letter to Ben. In your letter answer his questions, ask 3 questions about his new hobby. Write 100–140 words.» Каркас ответа: «Dear Ben, / Thanks for your email. I'm really glad you like your new flat. / As for your questions, I usually go to school by bus because it is three stops away from my house. It takes me about twenty minutes in the morning, but almost half an hour on the way back because of the traffic. What I like most about my area is the park nearby — I go running there almost every evening. / By the way, you mentioned a new hobby. What hobby are you going to take up? How did you choose it? Will you need any special equipment? / Sorry, I have to go and do my homework. Write back soon. / Best wishes, / Anna». Здесь закрыты все требования: три развёрнутых ответа, три вопроса именно о новом хобби, формат и объём около 130 слов.

Что входит в подсчёт слов, а что нет
Считается за одно слово
  • ·Артикли, предлоги, союзы, частицы: a, the, in, and, to.
  • ·Сокращённые формы: I've, don't, it's, can't — одно слово.
  • ·Слова через дефис: well-known, twenty-five — одно слово.
  • ·Числа цифрами: 2025, 15 — одно слово.
  • ·Обращение Dear Ben — два слова; подпись Anna — одно слово.
НЕ учитывается при оценивании
  • ·Любой текст, дословно списанный из задания-стимула, — он вычёркивается и в объём не входит.
  • ·Формулировка вопросов, переписанная из письма друга без изменений.
  • ·Текст, выходящий за 140 слов, если общий объём превысил 154 слова.
  • ·Всё, что написано после отсчитанного 140-го слова: даже безупречные вопросы и подпись.
Подсчёт нужно уметь делать вручную и быстро: от него зависит существование работы.
Ловушка ФИПИ: вопросы не по указанной теме

Тема ваших вопросов всегда задана явно: ask 3 questions about his new hobby / about her summer trip. Вопросы на любую другую тему не засчитываются, даже если они грамотные. Второе требование — это должны быть именно вопросительные предложения с вопросительным знаком и правильным порядком слов. Косвенный вопрос вида «I wonder what hobby you are going to take up» вопросом не считается. Третье: три разных вопроса, а не три переформулировки одного.

Ловушка ФИПИ: неполный ответ и нарушение стиля

Ответ «I go by bus.» формально дан, но эксперт считает его неполным — К1 снижается. Каждый ответ должен содержать факт и его развитие: причину, деталь, оценку. Отдельный риск — стиль: письмо личное, поэтому уместны сокращения (I'm, don't) и разговорные связки, но недопустимы канцеляризмы делового письма (I am writing to inform you, Yours faithfully) и сленг с эмодзи. Подпись — только имя: фамилия в личном письме нарушает формат.

Готовые блоки, которые экономят время на экзамене

  • Начало: Thanks for your recent email. It was great to hear from you. Sorry I haven't written for so long, I've been really busy with school.
  • Переход к ответам: As for your questions… / Now let me answer your questions. / You asked me about…
  • Переход к своим вопросам: By the way, you mentioned… / Anyway, I'd like to know more about…
  • Связки: because, that's why, however, besides, actually, in fact, to be honest.
  • Концовка: Sorry, I have to go now — my mum is calling me. Write back soon. Hope to hear from you soon.
  • Подпись: Best wishes, / All the best, / Love, — затем имя с новой строки.
Проверка задания 37 перед сдачей
  • Объём — от 100 до 140 слов, пересчитан вручную.
  • Ни одна фраза не списана дословно из письма-стимула.
  • Даны развёрнутые ответы на все три вопроса друга.
  • Заданы ровно три вопроса именно по указанной в задании теме, с вопросительными знаками.
  • Есть обращение с запятой, завершающая фраза с запятой и подпись — только имя.
  • Текст разбит минимум на три абзаца, есть средства логической связи.
  • Стиль неофициальный: без канцеляризмов и без сленга.